What is Kung Hei Fat Choy mean?
Gung hay fat choy is how Cantonese speakers wish you a happy new year—literally “wishing you great happiness and prosperity.”
Is it kung hei fat choy or Gong Xi Fa Cai?
The difference is the language in which it’s spoken. Gong Xi Fa Cai is Mandarin, while Kung Hei Fatt Choy is Cantonese. In Hokkien, it’s pronounced Kiong Hee Huat Tsai. They actually refer to the same four characters, æ å–œå ‘è´¢, which is a common greeting during Chinese New Year.
How do you answer Kung Hei Fat Choi?
Simply respond with the same phrase they used. It means “Wishing you a prosperous year, too.” A fun way to respond to someone who greets you with Gong Xi Fa Cai (Mandarin) or Gong Hey Fat Choy (Cantonese) is Hong Bao Na Lai, “Red envelope please!”
Is it OK to say Happy Chinese New Year?
How can I wish someone a Happy Chinese New Year? It directly translates to “wishing you great happiness and prosperity.” In Mandarin, the same greeting is “gong xi fa cai” (pronounced gong she fa tsai).
How do you wish CNY?
“Gong hei fat choy” is the most common Chinese New Year greeting in Cantonese, which is spoken in parts of southern China and Hong Kong. It directly translates to “wishing you great happiness and prosperity.” In Mandarin, the same greeting is “gong xi fa cai” (pronounced gong she fa tsai).
How do you say Happy New Year in Chinese kung hei fat choy?
Another way to say “Happy Chinese New Year” is “Xīnnián kuàilè” (新年快乐), literally meaning ‘New Year happiness’. It is a formal greeting typically used for strangers. In Cantonese, the common way to say ‘Happy Lunar New Year’ is “Gong hei fat choy” (恭喜发财), which means ‘Wishing you happiness and prosperity. ‘
What is goodbye in Cantonese?
The most common way to say goodbye in Cantonese is: 拜拜. Explanation: This is the most common phrase for saying “bye” when we part ways, and it can be used in a variety of situations. Elizabeth: 今日傾得好開心，可惜我有嘢做要走先喇。
What does Gong Hei fat choy actually mean?
“Gung hay fat choy” is Cantonese and loosely translates to “congratulations and be prosperous”. However, given the lexical structure of Cantonese – it is a logographic language – it is difficult to translate exactly and precisely without it sounding clunky.
What does Gung Hay fat choy mean in Chinese?
Gung hay fat choy is how Cantonese speakers wish you a happy new year—literally “wishing you great happiness and prosperity.”. In China, the official language is Mandarin. Gong xi fa cai is how Mandarin-speakers wish you a happy new year—literally “wishing you to be prosperous in the coming year.”.
What does “kung Hei Fat Choi” mean?
Chinese New Year Greetings – Kung Hei Fat Choi (gōng xǐ fā cái) is traditional Chinese New Year greeting meaning: Congratulations and best wishes for a prosperous New Year!; Happy New Year! Congratulations and be prosperous (simplified Chinese: 恭喜发财; trad. Chinese: 恭喜發財; pinyin: gōngxǐ fācái; in Cantonese: Kung Hei Fat Choi. The phrase ‘Gong Xi’ (or ‘Gong Hei’ in Cantonese) means ‘Congratulations’, derived from the legend of ‘ Nian ’, congratulating each other to have escaped the harm of the beast.